Dispositivo antirretorno

Descripción general del producto

El Dispositivo Antirretorno de Doble Verificación de Cobre es un compacto equipo anti-retorno que cuenta con un cuerpo de latón de alta calidad y dos válvulas de retención independientes conectadas en serie sin cámara de alivio intermedia. Está diseñado específicamente para evitar que medios de bajo riesgo, no peligrosos para la salud (como agua ligeramente contaminada, agua de aire acondicionado, agua de recirculación industrial, etc.) fluyan de regreso al suministro de agua potable aguas arriba. Este dispositivo es del tipo de doble válvula de retención (DC), conforme a las normas EN 1717 y ASSE 1015, y es adecuado para aplicaciones de prevención de retorno de bajo riesgo (no tóxico, no cancerígeno).

En comparación con los dispositivos antirretorno de zona de presión reducida (RPZ) que incorporan una cámara de alivio, este producto ofrece una resistencia al flujo extremadamente baja, sin descarga de agua, sin desperdicio de agua y una instalación sencilla. El cuerpo está forjado o fundido en latón (CW617N o HPb59‑1) con extremos roscados hembra. Disponible en diámetros nominales de DN15 a DN65, se utiliza ampliamente en sistemas de tuberías de diámetro pequeño a mediano para edificios residenciales y comerciales, aire acondicionado, agua de reposición de calderas, riego de jardines y aplicaciones similares.

Estructura del Producto

El Dispositivo Antirretorno de Doble Verificación de Cobre consta principalmente de las siguientes partes:

1. Cuerpo: Cuerpo de latón forjado o fundido de precisión (CW617N, HPb59‑1 o latón resistente a la dezincificación DZR). Extremos roscados hembra (roscas NPT, BSPT, BSPP o G).

2. Primera Válvula de Retención (aguas arriba): Válvula de retención de tipo elevador accionada por resorte con sello blando de caucho (NBR/EPDM).

3. Segunda Válvula de Retención (aguas abajo): Misma construcción que la primera, instalada en serie dentro del cuerpo para proporcionar redundancia de sellado dual.

4. Conjunto de Resortes: Resortes helicoidales de acero inoxidable (304/316) que proporcionan fuerza de cierre inicial y respuesta rápida.

5. Grifos de Prueba (opcional): Puertos de prueba ubicados en la cámara entre las dos válvulas de retención (de latón o acero inoxidable) para la verificación en campo del rendimiento de sellado de cada válvula de retención.

6. Tapa: Tapa de latón desmontable para facilitar el mantenimiento y la limpieza de los cartuchos internos.

Todas las piezas internas son accesibles desde el lado de la tapa. Sin cámara de alivio intermedia, el camino de flujo es simple y la pérdida de presión es mínima.

Función

1. Previene el Reflujo por Contrapresión: Cuando la presión aguas abajo supera la presión aguas arriba, ambas válvulas de retención se cierran simultáneamente, utilizando la fuerza del resorte y la presión inversa para crear un doble sello, deteniendo el reflujo.

2. Previene el Reflujo por Sifonaje: Cuando la presión aguas arriba cae bruscamente a una condición negativa, ambas válvulas de retención se cierran rápidamente, cortando cualquier reflujo por sifón del medio aguas abajo.

3. Operación de Baja Resistencia: Sin cámara de alivio intermedia, la trayectoria del flujo no tiene obstrucciones y la pérdida de presión es típicamente ≤ 0.15 bar, lo que lo hace adecuado para sistemas de flujo continuo con importantes ahorros de energía.

4. Protección de Sellado Redundante: Dos válvulas de retención independientes proporcionan protección a prueba de fallos: incluso si un disco está ligeramente obstruido por residuos o su sello envejece y tiene fugas, la otra etapa mantiene el sellado, evitando el reflujo.

5. Sin Descarga de Agua: A diferencia de los tipos RPZ, este producto no descarga agua durante la operación normal, resultando en ningún desperdicio de agua y sin necesidad de tuberías de drenaje.

6. Prueba en Línea: La integridad del sellado de cada válvula de retención se puede probar individualmente utilizando las válvulas de prueba sin retirar la válvula de la tubería.

7. Instalación en cualquier ángulo: Los resortes proporcionan la fuerza de sellado inicial, permitiendo la instalación horizontal o vertical (la vertical requiere flujo ascendente).

   ---

Condiciones de Trabajo

1. Medios Aplicables: Agua potable, agua de refrigeración de climatización, agua caliente de calefacción, agua de recirculación industrial, agua de reposición de piscinas, agua de riego, agua de protección contra incendios, agua ligeramente contaminada (sin heces ni productos químicos tóxicos).

2. Rango de Temperatura: 0°C a +80°C (sellos EPDM estándar); –20°C a +120°C (sellos FKM).

3. Clase de presiónconstrucción compacta de vástago no ascendente, baja resistencia al flujo de paso total, sellado de cero fugas con caucho resiliente y diseño resistente a la corrosión sin mantenimiento.

4. Diámetro Nominal: DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65 (1/2″ – 2½”).

5. Posición de Instalación: Horizontal (recomendada) o vertical (flujo ascendente).

6. Aplicaciones Típicas:

   1. Tuberías de entrada de agua doméstica en edificios residenciales y comerciales (evitando el retorno desde el hogar a la red municipal)

   2. Líneas de reposición de agua fría/de refrigeración de aire acondicionado

   3. Reposición de calderas pequeñas y calentadores solares de agua

   4. Puntos de derivación para riego de jardines

   5. Agua de reposición para piscinas y estanques ornamentales

   6. Conexiones auxiliares de agua para sistemas de protección contra incendios

   7. Reposición de agua de proceso sin contacto directo en plantas alimenticias

 Resumen

El Dispositivo Antirretorno de Doble Verificación de Cobre, con su cuerpo de latón de alta calidad resistente a la corrosión, diseño redundante de doble válvula de retención en serie, resistencia al flujo extremadamente baja, sin descarga de agua y fácil instalación roscada, es una solución antirretorno rentable para aplicaciones de bajo riesgo para la salud (contaminación no tóxica). En comparación con los tipos de zona de presión reducida (RPZ), no tiene cámara de alivio intermedia, lo que resulta en una menor pérdida de presión, sin desperdicio de agua y una instalación más sencilla, siendo particularmente adecuado para sistemas de flujo continuo con requisitos estrictos de caída de presión en tuberías de diámetro pequeño a mediano.

El producto cumple con las normas internacionales y nacionales de prevención de retorno y se utiliza ampliamente en sistemas de agua residenciales, comerciales, de riego y de reposición industrial. Para sistemas de tuberías que necesitan prevenir el retorno no peligroso para la salud mientras buscan bajos costos operativos, el Dispositivo Antirretorno de Doble Verificación de Cobre es un dispositivo de protección central ideal.